– Version 1.4, November 2008. For any operational questions, refer to the original printed user manual (doc. nr. RGC-UM-2008-EN).
Regjistri i Gjendjes Civile Nëntor 2008 (Version 1.4) refers to a specific digital database containing the personal records of Albanian citizens. This version became a major point of public and political discussion in Albania due to its widespread unauthorized distribution and the privacy implications involved. 📋 Overview of the Registry The National Civil Registry of Albania. Timeframe: Data current as of November 2008. 1.4 (Digital software interface). Regjistri I Gjendjes Civile Nentor 2008 Ver 1.4
This version represents a significant update in the digitization of civil registry records. It is designed to standardize the recording of vital life events—births, marriages, and deaths—and facilitate the issuance of certificates across municipal offices. – Version 1
është më shumë se një softuer; ai është një artefakt i historisë së dixhitalizimit të shtetit shqiptar. Edhe pse i vjetëruar, me arkitekturë të brishtë dhe pa mbështetje zyrtare, ai përmban të dhëna jetike për qytetarët shqiptarë të lindur, martuar ose të ndjerë gjatë periudhës 2008-2015. RGC-UM-2008-EN)