La trama comienza cuando Buck Strickland, el mujeriego y alcohólico jefe de Hank en Strickland Propane , sufre un ataque al corazón. Al borde de la muerte, Buck nombra a Hank como presidente interino de la compañía. Sin embargo, las cosas se complican cuando aparece , la hija problemática de Buck y madre de Luanne Platter (sobrina de Peggy Hill).
King of the Hill Season 3, Episode 9, titled " Pretty, Pretty Dresses 3x9Los reyes de la colina 3x9
Hank representa la estabilidad. En este episodio, se enfrenta a su mayor adversidad moral: ¿ser fiel a un jefe que es un desastre personal o hacer lo correcto para su familia política? Su famosa frase "I sell propane and propane accessories" alcanza aquí una dimensión casi trágica, pues su identidad se tambalea. La trama comienza cuando Buck Strickland, el mujeriego
Meanwhile, Hank receives shocking news: His 80-year-old father, (a World War II veteran who famously “killed fitty men” and lost his shins in battle), has remarried. The new bride is Didi , a heavily pregnant, gentle-natured, but mentally slow young woman who appears to be in her early 20s. Hank is horrified — not just by the age gap, but because his own half-brother will be younger than his son, Bobby. King of the Hill Season 3, Episode 9,
"Acabo de ver Los reyes de la colina 3x09 y me encantó cómo mezcla el humor cotidiano con una pequeña lección sobre orgullo y comunidad. Hank tiene un par de momentos magníficos —su reacción en [escena/tiempo aproximado] me mató— y las subtramas le dan buen ritmo al episodio. ¿Qué opinan ustedes? ¿Cuál fue su línea/momento favorito?"
There was a production error regarding the character Luanne mentioning Buckley's angel, who doesn't actually appear until a later-produced episode, "Wings of the Dope".