: It was the first major film shot at 48 frames per second (High Frame Rate) to provide a more immersive visual experience. Understanding "UPD" on Tokyvideo
However, after careful analysis, this phrase appears to be a combination of Spanish and English terms that likely points to an unauthorized streaming or download source. "El Hobbit: Un Viaje Inesperado" is the Spanish title for Peter Jackson's The Hobbit: An Unexpected Journey (2012). "Tokyvideo" is a video-sharing platform (similar to YouTube) sometimes used to host copyrighted content without permission, and "in upd" likely refers to an "updated" link or version. el hobbit un viaje inesperado tokyvideo in upd
: The dwarf Balin was originally supposed to have a large mustache. Actor Ken Stott convinced Jackson to remove it at the last minute because he wanted the audience to see his mouth while he performed. Technological First : It was the first major film shot