Search for "Netflix." If you have downloaded it in the past on any device using that Apple ID, tap the cloud icon

Apple will prompt: "Download an older version of this app?" Select to get the last version compatible with iOS 15. 2. Sideloading via IPA Files

Unofficial IPAs from third-party "app valleys" or "helper" sites can contain malware or trackers.