Community and social media presence could be examined. If the site has social media accounts, they might promote the site, which helps with visibility. User communities like forums or Discord servers might exist around the site.
For fans who want to support the industry and enjoy a guaranteed safe, high-quality experience, there are several licensed platforms: hdanimecom
Legal sites provide high-quality video, curated libraries, and safety from the malware often found on unofficial sites. Private Internet Access Crunchyroll Community and social media presence could be examined