Dublado por Eleu Salvador . Ele trouxe a característica excentricidade e o tom "cientista maluco" que se tornou padrão no Brasil. Biff Tannen (Thomas F. Wilson): Dublado por Renato Márcio . Lorraine McFly (Lea Thompson): Dublada por Neuza Azevedo . George McFly (Crispin Glover): Dublado por Ézio Ramos . O Termo "BKS New"
Dublado por Robert Schlosser (Parte 1 e 2). Curiosidades e Contexto Histórico trilogia de volta para o futuro dublagem da bks new
Muitos fãs preferem a versão da BKS devido ao , pois cresceram ouvindo as vozes de Orlando Viggiani e Eleu Salvador. Por não estar presente nas mídias físicas modernas (DVD/Blu-ray) ou plataformas oficiais, ela se tornou um item de colecionador, muitas vezes circulando em fóruns de "dublagem perdida" ou edições customizadas de fãs que sincronizam o áudio antigo com imagens em alta definição (como 4K). Dublado por Eleu Salvador