Unlike modern Bollywood heroines who are often loud, Emily Blunt’s Gwen is restrained, gentle, and melancholic. The Hindi dubbing artists have done a fantastic job keeping her softness intact. She represents the emotional anchor—much like the patient, waiting lover in old Hindi horror films like Tumbbad or Purana Mandir .