If you own a YS9082HC-based adapter and it is working "well enough," The stock firmware on these clones is adequate for reading generic OBD2 codes (Check Engine Light) and basic parameters.
No official Yeestor repository exists. Instead, reliable firmware sources are scattered across enthusiast forums and data recovery communities. ys9082hc firmware best