|
Forum
| Autore |
Black Box in Unimod |
samsung
Iscritto il:
29 Ottobre 2005
Messaggi:
2977
Località
|
Sto compilando una trascrizione per una usucapione, evento raro. L'ultima volta fu circa otto anni fa con software Unimod su PC andato in pensione. Ora trovo Unimod sul Desktop del Territorio, ma non so come installare Black Box perch vorrei vedere la Nota di Trascrizione leggibile su carta. Come posso fare ? Grazie
|
|
Voti per Off Topic 0
-
Voti per Oscurarlo 0
-
Voti per Spam 0
|
|
|
|
|
|
|
| Autore |
Risposta |
johnmhebert
Iscritto il:
16 Settembre 2025 alle ore 06:55
Messaggi:
1
Località
|
Il messaggio è stato considerato SPAM dagli amministratori del portale
|
|
Voti per Off Topic 0
-
Voti per Oscurarlo 0
-
Voti per Spam 1
|
|
|
|
|
|
|
EFFEGI
f.g.
Iscritto il:
16 Dicembre 2008
Messaggi:
2180
Località
Irpinia
|
Alvin I Vjeverice Sinkronizirano Na Hrvatski [verified]
Prijevod se snalazi u izazovu prevođenja šala i igara riječi. Iako su neke kulturne reference ostale vezane uz američki kontekst, humor je prilagođen tako da je razumljiv hrvatskoj publici. Dijalozi su tečni i dinamični, prateći brzi tempo animacije.
Ono što hrvatsku sinkronizaciju Alvina i vjeverica čini posebnom jest . Originalni filmovi prepuni su obrada pop hitova (od “Bad Day” do “U Can’t Touch This”), a hrvatski prevoditelji i redatelji dijaloga – među kojima se ističe Ivana Vlković – morali su zadržati ritam, rimu i duhovitost. alvin i vjeverice sinkronizirano na hrvatski
Evo detalja o hrvatskoj sinkronizaciji ovog franšiza: Prijevod se snalazi u izazovu prevođenja šala i
Tokom godina, sinkronizacija Alvina i vjeverica na hrvatski je bio jedan od glavnih razloga njihove popularnosti u Hrvatskoj. Glasovi koji su vjevericama dodijeljeni u hrvatskoj sinkronizaciji su postali nešto što se povezuje s djetinjstvom mnogih ljudi koji su danas odrasli. Ono što hrvatsku sinkronizaciju Alvina i vjeverica čini |
|
Voti per Off Topic 0
-
Voti per Oscurarlo 0
-
Voti per Spam 0
|
|
|
|
|
|
|
samsung
Iscritto il:
29 Ottobre 2005
Messaggi:
2977
Località
|
"EFFEGI" ha scritto:
PS: Fate attenzione che adesso gli hacker inseriscono i link a siti esterni anche nel riporto del testo, come ha fatto jonmhebert (appena iscritto a geolive) nel riporto del testo del messaggio scritto da samsung.... NON CLICCATE SU QUESTI LINK quello che vogliono ottenere. Ottimo EFFEGI non l'avevo notato, tra l'altro ha inserito il link nel mio messaggio non nel suo. Riquardo a Black Box, siccome il messaggio vecchio di mesi, ho rissolto reinstallando il programma Nota fuori dal desktop del Territorio, la Black Box gi automaticamente presente e non c' bisogno di nessun magheggio. non ricordo perch il programma arrivava a dirmi che manca Black Box, comunque le tue indicazioni saranno utili a chi trovandosi ancora in quella situazione far una nuova ricerca. Cordiali saluti
|
|
Voti per Off Topic 0
-
Voti per Oscurarlo 0
-
Voti per Spam 0
|
|
|
|
|
|
|
|
 Avviso ai moderatori:
Il ruolo di moderatore comporta responsabilità precise nel modo di porsi e nel rispetto degli altri utenti.
Da questo momento il mancato rispetto di queste regole comporterà la sospensione dalla moderazione.
Nessuna eccezione.
Ultime guide:
Ricerca moderatori per il forum:
Nell'ottica di migliorare la qualità dei post e ridurre i "flame", cerchiamo volontari per moderare uno o più forum di GeoLIVE, se siete interessati consultate direttamente il seguente post:
Grazie
Convertitore da PDF a libretto DAT:
Servizio gratuito che abbiamo realizzato per estrarre il libretto presente nel PDF rilasciato da SISTER e salvarlo come semplice file DAT da importare direttamente su PREGEO.
SOLIDARIETA':
Visita il sito dell'AVIS (www.avis.it) per maggiori informazioni.
Il nostro visualizzatore delle mappe catastali:
Ultimi termini
Amici:
Le nostre guide:
|
|
0
0
