If your vehicle has a multifunction steering wheel and a dashboard display (Instrument Cluster), you can often change the language for both the cluster and the RNS 300 unit simultaneously:
Before we dive into the clicks, let's understand why this is a common issue: how+on+rns+300+change+language+new