Shineski Nokotowo Tomari Dakara New

Shinseki no Ko to Otomari Dakara (親戚の子とお泊りだから).

Here's a breakdown:

Based on current search results, "shineski nokotowo tomari dakara new" appears to be a phonetic or slightly misspelled reference to the anime Shinsekai Yori (also known as From the New World shineski nokotowo tomari dakara new