If you're looking for a translation, "awek cina melancap" roughly translates to "Chinese woman" or "Chinese lady" in English, with "melancap" possibly implying a sense of elegance or refinement.
